Himno de la Beatificación
ROMA, domingo 1 de mayo de 2011 (ZENIT.org).- Ofrecemos a continuación una traducción al español realizada por ZENIT del himno oficial de la beatificación, originalmente en italiano, que fue distribuido por la diócesis de Roma a través de la página web oficial de la Beatificación (www.karol-wojtyla.org).
Estribillo: ¡Abrid, las puertas a Cristo,
no tengáis miedo!
Abrid de par en par
Vuestro corazón a Dios.
no tengáis miedo!
Abrid de par en par
Vuestro corazón a Dios.
Testigo de esperanza
para quien espera la salvación,
peregrino por amor
en los caminos del mundo. Est.
para quien espera la salvación,
peregrino por amor
en los caminos del mundo. Est.
Verdadero padre para los jóvenes
a quienes envista al mundo,
centinelas de la mañana,
signo vivo de esperanza. Est.
a quienes envista al mundo,
centinelas de la mañana,
signo vivo de esperanza. Est.
Testigo de la fe
que anunciaste con la vida,
firme y fuerte en la prueba
confirmaste a tus hermanos. Est.
que anunciaste con la vida,
firme y fuerte en la prueba
confirmaste a tus hermanos. Est.
Enseñaste a cada hombre
la belleza de la vida
indicando a la familia
como signo del amor. Est.
la belleza de la vida
indicando a la familia
como signo del amor. Est.
Portador de la paz
y heraldo de justicia,
te hiciste entre las gentes
nuncio de misericordia. Est.
y heraldo de justicia,
te hiciste entre las gentes
nuncio de misericordia. Est.
El el dolor revelaste
el poder de la Cruz.
Guía siempre a tus hermanos
en el camino del amor. Est.
el poder de la Cruz.
Guía siempre a tus hermanos
en el camino del amor. Est.
En la Madre del Señor
nos indicaste una guía,
en su intercesión
el poder de la gracia. Est.
nos indicaste una guía,
en su intercesión
el poder de la gracia. Est.
Padre de misericordia,
Hijo nuestro Redentor,
Santo Espíritu de Amor,
a ti, Trinidad, la gloria. Amén. Est.
Hijo nuestro Redentor,
Santo Espíritu de Amor,
a ti, Trinidad, la gloria. Amén. Est.
No hay comentarios:
Publicar un comentario